Ceud Mìle Fàilte gu - Herzlich Willkommen zu FILMALBA 2009
S. Limprecht/ M. Klevenhaus
FILMALBA ist ein Festival gälischer Film und Fernsehproduktionen, welches
erstmalig 2003 im Rahmen des Projektes uk@nrw stattfand. Mit Unterstützung der BBC, dem Ministerium für Kultur NRW und dem Kulturamt der Bundestadt Bonn konnte es bisher dreimal stattfinden.
Drei Filmabende und eine Lesung mit Konzert, die alle Aspekte gälischer Kultur zum Thema haben. Wir erwarten Gäste aus Schottland und Deutschland. FILMALBA findet vom 28.11. bis zum 2.12.2009 zum
bereits 4. Male statt.
Is e fèis nam filmichean Gàidhlig a tha ann am FILMALBA - fèis a chaidh a chur air chois ann an 2003 mar phàirt den phròiseact uk@nrw ann an Nordrhein-Westphalen, stàit
an àird an Iar na Gearmailt. Le taic bhon BhBC, Ministearalachd a' Chultair NRW agus comhairle Baile Bhonn tha e air tachairt 3 tursan gu ruige seo.
Ceithir oidhcheannan de dh'fhilmichean agus cur air bhog leabhair lecuirmean-ciùil uile ceangailte ri cultar nan Gàidheal. Cuiridh sinn fàilte air aoighean à Alba agus às a' Ghearmailt. Tha FILMALBA
a' tachairt am bliadhna bhon 28mh den t-Samhain gus an 2na den Dùbhlachd.
Facal bho BhBC Alba - Grußwort der BBC ALBA
As leth BBC ALBA bu mhath leam guidhe gach soirbheachas do fhèis FILMALBA 2009 agus tha mi lan dùil gum bi mòran anns na làithean agaibh a bheir smaoineachadh,
is gàire is adhbhar breithneachaidh dhuibh.
le meas
Mairead Màiri Mhoireach, Ceannard Seirbheis BBC ALBA
Im Namen von BBC ALBA wünsche ich dem Festival FILMALBA 2009 guten Erfolg und ich bin mir sicher, dass das Programm unterhaltsam und amüsant sein wird, sowie zur Diskussion anregen wird.
Mairead Màiri Mhoireach, Chefredakteurin BBC ALBA
Druckversion