FILMALBA ist ein Festival gälischer Film und Fernsehproduktionen, welches  2011 zum bereits fünften Mal stattfindet.

Es widmet sich in diesem Jahr den kulturellen Schaffen von Deutschen im gälischsprachigen Schottland. Vom 18.10 bis zum 23.10.2011 findet das Gälische Film-und Kulturfestival FILMALBA in Bonn statt. Höhepunkt der diesjährigen Veranstaltungen ist die Eröffnung einer Austellung mit Photographien des in Schottland sehr bekannten deutschen Photographen Werner Kissling am 18.10.2011. Werner Kissling hat in seinem Werk die Menschen und Landschaft der Hebrideninseln South-Uist und Eriskay dokumentarisch festgehalten und 1936 den ersten Film gedreht in dem schottisches Gälisch gesprochen wurde. Seine Bilder werden in der Ausstellung mit Arbeiten von Martin Rosswog konfrontiert, der ebenfalls in South-Uist gearbeitet hat.

Am 19. Und 20. 10. Zeigen wir eine Auswahl aktueller Film- und Fernsehproduktionen in Gälischer Sprache, die sich ebenfall u.a. mit den Deutsch-Gälen beschäftigen. Abgerundet wird das Festival mit einem Harfenworkshop der in Bonn nicht mehr unbekannten Harfenistin Karen Marshalsay aus Edinburgh am Sa und So 22./23.Oktober . Bereits einen Abend vorher am 21.10. findet eine Konzert mit Karen Marshalsay und Michael Klevenhaus in der Oberlichthalle des Museums statt. 

Is e fèis nam filmichean Gàidhlig a tha ann am FILMALBA - fèis a chaidh a chur air chois ann an 2003 agus a bhios a' tachairt airson na còigeamh uaireach am bliadhna-sa. Le taic bhon BhBC, MG Alba agus comhairle Baile Bhonn tha e air tachairt 4 tursan gu ruige seo.
2 oidhche de dh'fhilmichean, taisbeanadh agus cuirm-chiùil uile ceangailte ri cultar nan Gàidheal. Cuiridh sinn fàilte air aoighean à Alba agus às a' Ghearmailt. Tha FILMALBA a' tachairt am bliadhna bhon 18mh gu 21 den Dàmhair.

18 an Dàmhair: Air Iomall a' Chuain - dealbhan-camara

Taisbeanaidh dealbhan-camara le Werner Kissling agus Màrtainn Rosswog mu Eirisgeidh is Uibhist a Deas.

19 agus 20 an Dàmhair: dà oidhche de dh'fhilmichean is prògraman mu na "Gàidhealamailtich" agus a' bhuaidh aca an saoghal na Gàidhlig

21 an Dàmhair: Cuirm-chiùil le Karen Marshalsay (Clàrsach) is Mìcheal Klevenhaus (guth)

Gheibh sibh barrachd fiosrachaidh mu na tachartasan air na duilleagan a leanas.

Tha sinn an dòchas gum faic sinn ann sibh, agus gun còrd na h-oidhcheanan ruibh.