FILMALBA 2009 4mh Fèis nam Filmichean Gàidhlig sa Ghearmailt Bonn, 28 an t-Samhain - 1 an Dùbhlachd 2009 4. Schottisch-Gälisches Filmfestival in Deutschland Bonn, vom 28.11. bis zum 1.12.2009

Die Macher - Na daoine


FILMALBA wird veranstaltet und geleitet von Michael Klevenhaus, Deutsches Zentrum für Gälische Sprache und Kultur

zusammen mit:
Sigrid Limprecht, Bonner Kinemathek. Die Bonner Kinemathek wurde bereits mehrfach für ihr anspruchsvolles Programm ausgezeichnet.

 

Thèid FILMALBA a chur air dòigh le stiùiriche Ionad na Gàidhlig agus a Cultair sa Ghearmailt, Mìcheal Klevenhaus còmhla ri stiùiriche aon de na taighean-dhealbh as cliùitiche air feadh na Gearmailt, Bonner Kinemathek, Sigrid Limprecht. Bhuanaich am Bonner Kinemathek duaisean airson aon de na a' prògraman às fhèarr san dùthaich.

le Taic is Maoineachadh bho - Mit freundlicher Unterstützung von:

Cha b' urrainnear FILMALBA a chur air dòigh às aonais na feadhna a chuireas taic is maoineachadh don fhèis.
FILMALBA wäre nicht möglich ohne die finanzielle und ideelle Unterstützung von folgenden Kooperationspartnern:

Haus der Sprache und Literatur Bonn - Taigh Cànain is Litreachaidh am Bonn


sowie

 

Bundesstadt Bonn - Comhairle Baile Bhonn Bundesstadt Bonn - Comhairle Baile Bhonn
LVR Landesmuseum Bonn - Taigh-tasgaidh arc-eòlais sgìre an Rheinland LVR Landesmuseum Bonn - Taigh-tasgaidh arc-eòlais sgìre an Rheinland
MG Alba  - Betreibergesellschaft des gälischen Fernsehprogramms der BBC MG Alba - Betreibergesellschaft des gälischen Fernsehprogramms der BBC
BBC Alba - BBC Schottland BBC Alba - BBC Schottland
Ur-Sgeul - Verlag Ur-Sgeul Glasgow Ur-Sgeul - Verlag Ur-Sgeul Glasgow